故事发生在北海道，向我们讲述了一个永恒的主题：父与子。　　涌井勇吉是一家公司分社的社长，由于工作繁忙，常年驻海外工作。因此，虽然他深爱着自己的妻子和家庭，却无暇顾。十八岁的儿子拓郎经常被人欺负。一次，一个飚车族出面保护了拓郎，而此后拓郎也加入了飚车族，还在手臂上刺青。路上，母亲得知拓郎刺青 的事，执意要掀起衣服查看，争执之中拓郎难以把握方向盘结果酿成车祸，母亲当场身亡。勇吉闻讯回国，看到爱妻的遗体伤心不已，之后不久辞去工作，在妻子的故乡富良野开了一家叫做“森时计”的咖啡厅。而拓郎也经母亲生